Соответствующие китайские термины — Nickel Alloy Fin Plate / Nickel-Based Alloy Fin Plate.

Это стандартный термин, обычно используемый в технической документации, описаниях продукции и коммерческих предложениях, и он применим в таких областях, как теплообменники и радиаторы.
Для более профессиональных или специфичных для применения выражений его можно дополнительно уточнить в соответствии со сценарием использования, например:

Nickel Alloy Fin Plate for Heat Exchanger

Corrugated Nickel Alloy Fin Plate

Nickel-Based Superalloy Fin Plate